[clang] Fix printing of templated records. (PR #86339)

[Amy Kwan via cfe-commits]

amy-kwan wrote:

This also fails on PPC, as well: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/36/builds/43998/steps/12/logs/stdio

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86339