[clang] Fix printing of templated records. (PR #86339)

[Zahira Ammarguellat via cfe-commits]

zahiraam wrote:

oh! I think I know what the issue is. I have a fix for it. PR following up.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/86339