[llvm] [TableGen] Fix OperandMap table size (PR #125424)

[Rahul Joshi via llvm-commits]

jurahul wrote:

It may be better to deal with this as a separate if in the generated code instead of adding one more row to the table.

 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/125424