[llvm] [MachineLICM] Fix regression introduced by d4b8b72 (PR #95746)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm commented:

Better to describe the regression in the first line and leave the hash for the body of the message 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/95746