[llvm-branch-commits] [llvm] release/19.x: [Support] Silence warnings when retrieving exported functions (#97905) (PR #101266)

[Saleem Abdulrasool via llvm-branch-commits]

https://github.com/compnerd approved this pull request.

This should be safe to backport. As long as it passes CI, this should not cause issues as it just uses a `void *` cast to strip the calling convention before re-applying it.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/101266