[clang] [clang][RISCV] Add big-endian RISC-V target support (PR #165599)

[Sam Elliott via cfe-commits]

lenary wrote:

I'm very wary of adding clang support before codegen is settled. Usually we proceed objects -> codegen -> frontend.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/165599