[clang] [Clang] Rework creating offloading toolchains (PR #125556)

[Artem Belevich via cfe-commits]

================
@@ -4,7 +4,7 @@
 // RUN:   --rocm-path=%S/Inputs/rocm \
 // RUN:   %s 2>&1 | FileCheck -check-prefix=NOPLUS %s
 
-// NOPLUS: error: invalid target ID 'gfx908xnack'
+// NOPLUS: error: unsupported HIP gpu architecture: gfx908xnack 
----------------
Artem-B wrote:

"HIP compilation can not target GPU architecture..."

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/125556