[clang] [clang] Fix PointerAuth semantics of cpp_trivially_relocatable (PR #143969)

[Oliver Hunt via cfe-commits]

ojhunt wrote:

Actually I've given this a lot of thought, I think we should not consider explicitly __ptrauth qualified types to be relocatable, how does that sound?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/143969