[clang] [HIP] fix host min/max in header (PR #82956)

[Yaxun Liu via cfe-commits]

yxsamliu wrote:

> > > Probably I need to define those functions with mixed args by default to avoid regressions.
> > 
> > 
> > Are there any other regressions? Can hupCUB be fixed instead? While their use case is probably benign, I'd rather fix the user code, than propagate CUDA bugs into HIP.
> 
> So far we only found this issue in our internal CI. I will try asking hipCUB to fix it on their side.

hipCUB issue opened https://github.com/ROCm/hipCUB/issues/343

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/82956