[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add new modernize-use-starts-ends-with check (PR #72385)

[Piotr Zegar via cfe-commits]

PiotrZSL wrote:

@nicovank "nvankempen at fb.com" is fine ? To enable "meta.com" you may need to add this email in github and confirm it. Then it will allow you to select it as "default".

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/72385