[clang] Remove warnings from -Wchar-subscripts for known positive constants (PR #69061)

[Shafik Yaghmour via cfe-commits]

================
@@ -0,0 +1,103 @@
+// RUN: %clang_cc1 -Wchar-subscripts -fsyntax-only -verify %s
+
+void t1(void) {
+  int array[1] = { 0 };
+  char subscript = 0;
+  int val = array[subscript]; // expected-warning{{array subscript is of type 'char'}}
+}
+
+void t2(void) {
+  int array[1] = { 0 };
+  char subscript = 0;
+  int val = subscript[array]; // expected-warning{{array subscript is of type 'char'}}
+}
+
+void t3(void) {
+  int *array = 0;
+  char subscript = 0;
+  int val = array[subscript]; // expected-warning{{array subscript is of type 'char'}}
+}
+
+void t4(void) {
+  int *array = 0;
+  char subscript = 0;
+  int val = subscript[array]; // expected-warning{{array subscript is of type 'char'}}
+}
+
+char returnsChar(void);
+void t5(void) {
+  int *array = 0;
+  int val = array[returnsChar()]; // expected-warning{{array subscript is of type 'char'}}
+}
+
+void t6(void) {
+  int array[1] = { 0 };
+  signed char subscript = 0;
+  int val = array[subscript]; // no warning for explicit signed char
----------------
shafik wrote:

Why do we exclude the `signed char` case?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/69061