[clang] [DebugMetadata][DwarfDebug] Clone uniqued function-local types after metadata loading (PR #68986)

[Vladislav Dzhidzhoev via cfe-commits]

dzhidzhoev wrote:

> FWIW, I think we also saw, internally at Google, some significant and surprising (growth in sections, like .debug_loclists and .debug_gnu_pubnames/types) that were a bit surprising/not what I'd have expected of the original committed/reverted patch.
> 
> Could you run a clang build with/without this patch, and compare the two files using `bloaty` ( https://github.com/google/bloaty ) or similar - some comparison of the % growth of each section to see how these patches are affecting debug info size?
> 
> (patch itself sounds OK/looks good)

I haven't mentioned any significant change in the total debug info size. The full size of the debug info sections of clang executable file has increased by less than 1%. The size of the debug info sections of test-suite object files has also increased by 0,02% in total.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68986