[llvm] [Inliner] Don't apply the cold-callsite threshold in non-callable functions (PR #211255)

[Spencer Bryngelson via llvm-commits]

sbryngelson wrote:

Correction to my previous comment: I listed `llvm/test/Analysis/InlineCost` among the suites run. That path does not exist, so lit discovered nothing for it and I missed the warning. The inliner tests are `llvm/test/Transforms/Inline`, which `llvm/test/Transforms` already covers, so the coverage was there and the result stands, but the suite list was wrong. Description corrected.

The verified numbers are `llvm/test/Transforms` (11676) plus `llvm/test/CodeGen/AMDGPU` (4920), 16596 total, 14668 passed, 39 expected failures, one pre-existing failure that reverts identically.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/211255