[llvm] [lldb][Windows] add release notes for lldb-server (PR #209415)

[via llvm-commits]

Nerixyz wrote:

> Is that enabled in the flags we use to build the releases already?

Yes. Embedding the python home is disabled here: https://github.com/llvm/llvm-project/blob/9582f71a3b5f71e871bee0062e641f3587e0ae23/llvm/utils/release/build_llvm_release.bat#L213 and it uses SWIG 4.4.1.

>From the logs of https://github.com/llvm/llvm-project/actions/runs/29132246386/job/86489835758:
> 2026-07-11T00:52:12.8083547Z -- LLDB Python runtime DLL: python3.dll (Python3_VERSION=3.14.6, limited_api=ON)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/209415