[llvm] [AMDGPU] Accept sext addresses when folding image ops to a16 (PR #203189)

[Barbara Mitic via llvm-commits]

barbara-amd wrote:

@Flakebi, could you review this since we already discussed the issue, or add more reviewers?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/203189