[llvm] SymbolizableObjectFile: Fix Wasm test to avoid layering violation (PR #193574)

[James Henderson via llvm-commits]

https://github.com/jh7370 commented:

Personally, I'd prefer an obj2yaml-generated output, to remove the canned binary from the repo. One of the issues with a canned binary is that if you have to update it in the future, git will need to store both versions in their entirety, rather than just the original and a diff of it, whereas an obj2yaml-generated document should allow for a diff instead of a complete copy. It's also easier to see changes in the input.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/193574