[llvm] [dsymutil] Add option to filter debug map objects by allow/disallow-list (PR #182083)

[Roy Shi via llvm-commits]

royitaqi wrote:

Thanks for the quick fix. I appreciate it.

For the next time: I was watching [this list of build bots](https://lab.llvm.org/buildbot/#/changes/72032) for my change and everything was fine (besides the two red signals which were false alarm).  I wonder why the ASAN build bot doesn't show up there.

Is there any other list that I should be looking at?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/182083