[libc] [llvm] [libc][math] Refactor logb implementation to header-only (PR #175719)

[Muhammad Bassiouni via llvm-commits]

================

----------------
bassiounix wrote:

Why is this diff like this?
please revert this diff and only keep related code.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/175719