[compiler-rt] [ASan][Windows] Fix false positive for zero sized rtl allocations (PR #181015)

[David Justo via llvm-commits]

================
@@ -1125,6 +1150,14 @@ uptr asan_malloc_usable_size(const void *ptr, uptr pc, uptr bp) {
     GET_STACK_TRACE_FATAL(pc, bp);
     ReportMallocUsableSizeNotOwned((uptr)ptr, &stack);
   }
+#if SANITIZER_WINDOWS
+  // Zero-size allocations are internally upgraded to size 1, but we should
+  // report the originally requested size (0) to the user via
+  // HeapSize/RtlSizeHeap.
+  if (usable_size > 0 &&
----------------
davidmrdavid wrote:

nit - for preciseness, should we check exactly if `usable_size` is `1`? (also applicable in `asan_ms_size`)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/181015