[flang] [llvm] [flang][cuda] Add CUFSetAssociatedStream entry point (PR #181313)

[Valentin Clement バレンタイン クレメン via llvm-commits]

https://github.com/clementval auto_merge_enabled https://github.com/llvm/llvm-project/pull/181313