[llvm] [TableGen] Fix potential null pointer dereference in parseInstructionPattern (PR #180767)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm requested changes to this pull request.

This doesn't fix anything. If you can hit this, it needs to be an error with a test 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180767