[llvm] [llubi] Add UTC helper (PR #180603)

[Yingwei Zheng via llvm-commits]

dtcxzyw wrote:

> Can this also be integrated with lit --update-tests? (Unless that happens automatically?)

It can be recognized by `update_any_test_checks.py`.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180603