[llvm] [X86] Fixed truncated masked stores (PR #179853)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

https://github.com/RKSimon approved this pull request.

LGTM - an alternative would be to adjust the getStore call below to correctly handle truncate stores, but this looks good enough to me.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/179853