[llvm] Group the InstrumentationTests target with other LLVM unit test targe… (PR #170041)

[Richard Thomson via llvm-commits]

================
@@ -15,4 +15,4 @@ add_llvm_unittest(InstrumentationTests
 
 target_link_libraries(InstrumentationTests PRIVATE LLVMTestingSupport)
 
-set_property(TARGET InstrumentationTests PROPERTY FOLDER "Tests/UnitTests/TransformTests")
+set_property(TARGET InstrumentationTests PROPERTY FOLDER "LLVM/Tests/Unit")
----------------
LegalizeAdulthood wrote:

Updated to reflect this; thanks!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/170041