[llvm] [AArch64] support `.arch_extension dit` (PR #169999)

[Folkert de Vries via llvm-commits]

folkertdev wrote:

I don't have merge permissions, but it's been a couple of days now, so could someone merge this?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/169999