[libc] [llvm] [libc][math] Do not use float16 basic operations in hypotf16. (PR #155177)

[Alexey Samsonov via llvm-commits]

https://github.com/vonosmas approved this pull request.

LGTM once the float16-less platforms are fixed.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/155177