[llvm] [docs] Strengthen our quality standards and connect AI contribution policy to it (PR #154441)

[David Blaikie via llvm-commits]

================
@@ -424,6 +430,39 @@ squashing and merging PRs.
 For minor violations of these recommendations, the community normally favors
 reminding the contributor of this policy over reverting.
 
+Post-commit responsibilities
+----------------------------
+
+After landing a change, the committer is responsible for addressing any problems
+found in the future that the change is responsible for.  For example:
+
+* The code should compile cleanly on all supported platforms.
+
+* The changes should not cause any correctness regressions in the ``llvm-test``
----------------
dwblaikie wrote:

I guess this is refering to https://github.com/llvm/llvm-test-suite ? (so maybe call it ``llvm-test-suite`` & link to the repo?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/154441