[llvm] [AMDGPU] Fix hw stage metadata setting for unsigned values (PR #154502)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

================
@@ -1061,6 +1061,17 @@ VersionTuple AMDGPUPALMetadata::getPALVersion() {
   return VersionTuple(getPALVersion(0), getPALVersion(1));
 }
 
+// Set the field in a given .hardware_stages entry to a maximum value
+void AMDGPUPALMetadata::updateHwStageMaximum(unsigned CC, StringRef field,
+                                             unsigned Val) {
+  auto HwStageFieldMapNode = getHwStage(CC);
+  auto It = HwStageFieldMapNode.find(field);
+  if (It == HwStageFieldMapNode.end())
+    HwStageFieldMapNode[field] = Val;
+  else
----------------
arsenm wrote:

Probably should have an insert 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/154502