[llvm] [VectorCombine] Precisely calculate the cost in foldInstExtBinop and avoid infinite loop (PR #153069)

[via llvm-commits]

================
@@ -1250,6 +1256,10 @@ bool VectorCombine::scalarizeOpOrCmp(Instruction &I) {
   InstructionCost NewCost =
       ScalarOpCost + TTI.getVectorInstrCost(Instruction::InsertElement, VecTy,
                                             CostKind, *Index, NewVecC);
+  // Additional cost for unfoldable constant expression.
+  if (!NewVecC)
+    NewCost += VectorOpCost;
+
----------------
XChy wrote:

`simplifyInstWithOperands` requires distinguishing intrinsics among the operators. Thus, I implement by `simplifyCmpInst`, `simplifyUnOp`, etc., case by case.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/153069