[llvm] [Offload] Implement `olShutDown` (PR #144055)

[Joseph Huber via llvm-commits]

================
@@ -162,8 +163,8 @@ def : Function {
   let name = "olShutDown";
   let desc = "Release the resources in use by Offload";
   let details = [
-    "All resources owned by the Offload library and plugins will be released",
-    "Subsequent API calls made after calling `olShutDown` are undefined behavior"
+    "This decrements an internal reference count. When this reaches 0, all resources will be released",
+    "Subsequent API calls to methods other than `olInit` made after resources are released are undefined behavior"
----------------
jhuber6 wrote:

We need a separate error category for that, the other runtimes have errors for using API calls while uninitialized.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/144055