[llvm] Revert "[X86] Improve @gotpcrel on local symbol tests" (PR #141021)

[Mariusz Sikora via llvm-commits]

mariusz-sikora-at-amd wrote:

I see that llvm CI is also failing on this test:
https://github.com/llvm/llvm-project/actions/runs/15180554253/job/42688963812#annotation:4:100380

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/141021