[llvm] [CI] Add link to issue tracker upon job failures (PR #140817)

[David Spickett via llvm-commits]

================
@@ -122,6 +122,17 @@ def plural(num_tests):
             ]
         )
 
+    if failures or return_code != 0:
+        report.extend(
+            [
+                "",
+                "If these failures are unrelated to your changes (e.g., tests are "
----------------
DavidSpickett wrote:

Some folks won't have permissions to add labels but mentioning that here probably causes more confusion. We can hope people will open the issue anyway, and it'll be pretty clear it's to do with infrastructure regardless.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/140817