[llvm] [NFC][Support] Apply clang-format to regcomp.c (PR #140769)

[Rahul Joshi via llvm-commits]

jurahul wrote:

I don't know what's our policy for changes like this, so tagging @nikic as well. 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/140769