[llvm] [NFC][MemProf] Move types shared between Analysis, ProfileData and ModuleSummary (Core) to a separate header (PR #140505)

[Snehasish Kumar via llvm-commits]

snehasish wrote:

I'll fix forward by re-adding the dependency to `Core` in #140650

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/140505