[llvm] Reapply: [llvm-objdump] Add support for HIP offload bundles (PR #140128)

[Joseph Huber via llvm-commits]

jhuber6 wrote:

The above comes from gcc7 and older compilers not correctly eliding the move on the expected type. Normally you need to manually `std::move` it. Hopefully some day we'll deprecate gcc7 because this happens all the time.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/140128