[llvm] [Github][CI] Rename New Premerge Jobs (PR #138024)

[Aiden Grossman via llvm-commits]

================
@@ -29,8 +29,8 @@
 # name.
 GITHUB_JOB_TO_TRACK = {
     "github_llvm_premerge_checks": {
-        "Linux Premerge Checks (Test Only - Please Ignore Results)": "premerge_linux",
-        "Windows Premerge Checks (Test Only - Please Ignore Results)": "premerge_windows",
+        "Build and Test Linux (Test Only - Please Ignore Results)": "premerge_linux",
+        "Build and Test Windows (Test Only - Please Ignore Results)": "premerge_windows",
     }
----------------
boomanaiden154 wrote:

Good point, fixed. Although here it would only impact the metrics. What gets put in the email comes from `.github/workflows/premerge.yaml`.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/138024