[llvm] [BOLT] Skip out-of-range pending relocations (PR #116964)

[Paschalis Mpeis via llvm-commits]

paschalis-mpeis wrote:

Hey Maksim,

Thanks for your review. Let me know if you have any further suggestions.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/116964