[llvm] [RISCV] Just reporting an error shouldn't generate a crash diagnostic (PR #134040)

[Paul Bowen-Huggett via llvm-commits]

paulhuggett wrote:

> This has a slightly frustrating history

Thanks. That makes sense of what initially seemed like curious and unusual behavior!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/134040