[llvm] Revert "[TailDuplicator] Do not restrict the computed gotos" (PR #132431)

[Florian Hahn via llvm-commits]

fhahn wrote:

Is there some possible middle ground, where we bump the limit a bit to catch most perf relevant cases, but avoid cases that won’t compile in reasonable time?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/132431