[llvm] Add llvm-project archive issues for Chromium bug tracker (PR #132030)

[Peter Smith via llvm-commits]

smithp35 wrote:

Added as many from the security group as I could autocomplete from GitHub reviewers. I don't think this needs everyone to review as this isn't a policy change.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/132030