[llvm] [MCA] Extend -instruction-tables option with verbosity levels (PR #130574)

[Julien Villette via llvm-commits]

jvillette38 wrote:

> Does the title need to reflect that we're now using `-instruction-tables`?

Thank you for the review. Pushed changes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/130574