[llvm] [EquivClasses] Strip testing member_end (PR #130350)

[Jakub Kuderski via llvm-commits]

https://github.com/kuhar commented:

I think this caught a genuine issue. Can you either fix forward in near future or file an issue?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/130350