[llvm] SplitKit: Take register class directly from instruction definition (PR #129727)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

arsenm wrote:

> Add -verify-machineinstrs to the x86 sat-vector tests?

I don't think it's worth it, EXPENSIVE_CHECKS is working as intended 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/129727