[llvm] MachineFunction: Remove null check on TargetRegisterInfo (PR #128480)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

https://github.com/RKSimon approved this pull request.

LGTM - hopefully this will set a precedent to move to pure virtual functions where possible.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/128480