[llvm] [TableGen] Emit OpName as an enum class instead of a namespace (PR #125313)

[Rahul Joshi via llvm-commits]

jurahul wrote:

I wanted to see if this change makes sense and any issues it could potentially have for downstream components. 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/125313