[llvm] Add test for dwarf verification JSON output (PR #124936)

[via llvm-commits]

youngdfb wrote:

Eliminate white space change.  Add another test for simple, empty DWARF that validates good and produces the empty, 'no error' JSON.  @clayborg this should be ready

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/124936