[llvm] [CodeGen] Introduce Static Data Splitter pass (PR #122183)

[Mingming Liu via llvm-commits]

mingmingl-llvm wrote:

cc @ SharonXSharon It seems I cannot request review from you in the Reviewers list, so tagging you here for feedback and thoughts! 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/122183