[llvm] [InstCombine] InstCombine should fold frexp of select to select of frexp (PR #121227)

[via llvm-commits]

vortex73 wrote:

@arsenm Thanks for the feedback! I've tried to incorporate the changes, please have a look and let me know if anything.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/121227