[llvm] [VFABI] Add support for vector functions that return struct types (PR #119000)

[David Sherwood via llvm-commits]

https://github.com/david-arm commented:

This is looking pretty good now to me now - thanks for addressing the comments. I just have a few more comments ...

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/119000