[llvm] [NVPTX] Aggressively try to replace image handles with references (PR #119730)

[Justin Fargnoli via llvm-commits]

justinfargnoli wrote:

> avoid the handle creating code associated with taking the address of a tex/surf/sampler.

Is there a test change that illustrates this?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/119730